Všichni cestující, vraťte se na svá sedadla a okamžitě se připoutejte!
Svi putnici, zauzmite mesta i odmah vežite pojaseve.
A témeř okamžitě se postavil našemu samci.
Gotovo momentalno, mužjaci su se suoèili.
Hej, vy dva výrostci, okamžitě se mi ukažte.
Vas dvoje, doðite odmah do mene. Penjite se do moje kuæe!
Kaje se a okamžitě se navrátí na stranu práva a ctnosti.
Она се покаје и врати на праву страну, чедна и невина.
A pokud mě "Mstitel" nyní poslouchá žádám ho ve jménu zákona a pořádku aby skončil s touto osobní křížovou výpravou a okamžitě se obrátil na policii.
Ako me ta osoba sada èuje, zahtevam da se u ime reda i mira... uzdrži od krstaškog rata... i preda policiji.
Leonov dostal příkaz okamžitě se vrátit.
Leonovu je nareðeno da odmah krene kuæi.
Okamžitě se vrat' nebo je s tebou amen.
Vrati se i završi što si poèeo, inaèe si mrtav!
Jestli jsem náhodou příčinou toho všeho, okamžitě se omlouvám.
Ako sam ja nekim sluèajem, uzrok svega ovoga, izvinjavam se.
Okamžitě se vraťte do svých domovů.
Vratite se odmah u svoje domove.
Okamžitě se vrátíte ke svému pluku.
Vi i vaši ljudi odmah odlazite u Langonj.
Jestli si budeš dělat srandu, okamžitě se půjdu dívat sám.
Ako æeš biti zajedljiva, onda bih radije sam gledao.
Okamžitě se rozejděte, nebo vás čeká deportace.
Smjesta otiðite. Ili vas šaljem u pakao.
Okamžitě se vzdejte nebo se připravte na obsazení.
Odmah se predajte, ili se pripremite za ukrcavanje.
To jsem já, okamžitě se doval k bytu Neila Perryho!
Ja sam. Dovuci dupe do kuæe Neila Perryja.
Matthewsi, okamžitě se stáhněte k věži.
Metjus, odmah se vrati u toranj.
Okamžitě se mi vzdejte, nebo zabiju vaše přátele jednoho po druhém.
Odmah se predaj, ili æemo poèeti da ubijamo tvoje prijatelje, jednog po jednog.
Jenom když řekneš Marky Mark, okamžitě se udělám.
Ако само кажеш "Марки Марк" има одмак да свршим.
Thomasi Hille, okamžitě se sem vrať a omluv se!
Tomas Hil, odmah da se vratiš ovde i izviniš.
Jakmile pomine nebezpečí pro Skladiště, okamžitě se vypne.
Kad proðe opasnost po Skladište, smesta se iskljuèuje.
Jakmile se dostane ven, okamžitě se z ní stane hit.
Ali kada se probije, raširiće se svuda za nekoliko dana.
Okamžitě se poklidně rozejděte, nebo vás budeme muset zatknout.
Mirno se raziðite, ili æete biti uhapšeni.
Vrtulník s podezřelými změnil směr směřuje ke zlatému tojůhelníku prosím okamžitě se přemístěte
Helikopter kidnapovan od strane osumljièenog veæ je promenio pravac uputivši se pravo ka Zlatnom trouglu. Molimo vas da odgovorite na lokaciji smesta.
Okamžitě se spojte s tím týmem, zatraceně.
Uspostavite vezu s ekipom odmah, k vragu.
A dávám rozkaz okamžitě se vrátit na základnu.
A moja zapovijed sada je da se vratiš u bazu.
Okamžitě se hlaste u svého kurátora.
Odmah se javite svom službeniku za uslovni otpust.
Okamžitě se vraťte zpátky do auta!
Vratite se smesta u svoja kola!
Takže když ho budeš chtít jakkoliv poškodit, okamžitě se vyšle varovný signál.
Ako je pokušaš slomiti ili ako je oštetiš, odmah æe biti poslan nejasan signal.
Okamžitě se z této situace dostaneme.
Odakle ti?! Riješit æemo ovu situaciju.
Okamžitě se hlas u mě na velitelství.
Odmah na raport u moj odsek.
Okamžitě se vzdejte a nikomu už se nic nestane!
Ti i tvoji momci se morate predati odmah i niko nece biti povreðen.
Lidi si nemůžou projít takovou změnou a okamžitě se s ní vyrovnat.
Ne možete oèekivati da ljudi proðu kroz takvu promenu i da se odmah priberu.
{\cHFFFFFF}Ale když uslyšíte piano během dne, okamžitě se schovejte.
Ali ako èujete klavir danju, morate se skrivati.
Okamžitě se svým týmem přijeďte na místo.
Hitan poziv za vas i vaš tim.
Na tomto projektu bylo skvělé, že žáci viděli lokální problém a bum – okamžitě se s ním snaží vyrovnat.
Sjajna stvar kod ovog projekta je to što su đaci prepoznali lokalni problem i, hop! - odmah su pokušali da ga reše.
Když teď na zem spadne list, okamžitě se začne rozkládat.
Sad, kad i jedan list padne na zemlju, odmah počinje da truli.
Jakmile to mozku prozradím - jmenuje se to kognitivní priming - jakmile mozku řeknu, co má vidět, okamžitě se to znovu objeví, klidně i bez nápovědy, která tam byla předtím.
Kada pripremim mozak -- to se zove kognitivna priprema -- kada pripremim mozak da to vidi, slika se opet vraća, čak i bez šeme koju sam joj namenio.
Okamžitě se stala premiantem ve třídě.
Popela se na vrh svog razreda.
0.44158697128296s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Svi putnici, zauzmite mesta i odmah vežite pojaseve. 